← Zur Website

Datenschutzerklärung

VELORIN AGENCY · Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

VELORIN AGENCY
Inhaber: Dominic Sievers
Königsberger Straße 1
31036 Eime
Deutschland

E-Mail: info@velorin.agency
Telefon: 01785451466

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz deiner personenbezogenen Daten ernst. Wir verarbeiten personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, welche Daten wir verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte du hast.

3. Aufruf unserer Website und Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website können durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Informationen verarbeitet werden. Dazu können insbesondere gehören:

Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, zur technischen Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung der Sicherheit und zur Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und stabilen Betrieb unserer Website.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular

Wenn du uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten. Dazu können dein Name, deine E-Mail-Adresse, dein Unternehmen sowie der Inhalt deiner Nachricht gehören.

Wir verwenden diese Daten, um deine Anfrage zu bearbeiten, Rückfragen zu beantworten und gegebenenfalls vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist. In anderen Fällen kann Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage sein.

Wir speichern deine Daten nur so lange, wie es für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Kundenprojekte und Auftragsabwicklung

Im Rahmen unserer Leistungen in den Bereichen Video-Editing, Creative-Produktion, Werbeanzeigen und Online-Marketing können wir personenbezogene Daten verarbeiten, die uns Kunden zur Durchführung eines Projekts bereitstellen.

Dies kann beispielsweise Namen, geschäftliche Kontaktdaten, Bild- und Videomaterial, Sprachaufnahmen oder andere projektbezogene Inhalte betreffen.

Wir verarbeiten diese Daten ausschließlich im Rahmen der vereinbarten Leistungen und der geltenden Datenschutzbestimmungen. Soweit wir personenbezogene Daten im Auftrag eines Kunden verarbeiten, schließen wir, sofern gesetzlich erforderlich, einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO ab.

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit sie für die Vertragserfüllung erforderlich und rechtlich zulässig ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

6. Verwendung erstellter Inhalte für Eigenwerbung und Portfolio

VELORIN AGENCY möchte ausgewählte Arbeiten präsentieren, um die eigenen Leistungen und die kreative Qualität der Agentur zu zeigen.

Soweit vertraglich vereinbart oder anderweitig rechtlich zulässig, dürfen von uns erstellte oder bearbeitete Inhalte zu eigenen Werbezwecken verwendet werden. Dazu können insbesondere gehören:

Die Verwendung kann insbesondere auf unserer Website, in unserem Online-Portfolio, in unseren Social-Media-Profilen sowie in Präsentationen gegenüber potenziellen Kunden erfolgen.

Voraussetzung ist, dass die erforderlichen Nutzungsrechte und gegebenenfalls Einwilligungen vorliegen. Vertrauliche Informationen, personenbezogene Daten sowie Inhalte, für die keine ausreichenden Rechte bestehen, werden nicht allein aufgrund dieser Datenschutzerklärung veröffentlicht.

Sofern eine Veröffentlichung personenbezogene Daten betrifft, erfolgt sie nur auf einer dafür geeigneten Rechtsgrundlage. Erforderliche Einwilligungen werden gesondert eingeholt. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Die Einzelheiten zu Nutzungsrechten, Referenzverwendung, Veröffentlichungsumfang und möglichen Einschränkungen werden bei Bedarf im jeweiligen Kundenvertrag oder in einer gesonderten Vereinbarung geregelt.

7. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Einige davon sind technisch notwendig, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen.

Andere Technologien, beispielsweise für Reichweitenmessung oder Marketing, werden nur eingesetzt, wenn die dafür erforderlichen rechtlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden diese Technologien erst nach deiner Einwilligung aktiviert.

Du kannst deine Auswahl über die Cookie-Einstellungen unserer Website ändern oder eine erteilte Einwilligung für die Zukunft widerrufen.

Welche Cookies und Dienste tatsächlich eingesetzt werden, hängt von der technischen Konfiguration unserer Website ab.

8. Analyse- und Marketingdienste

Sofern wir Analyse- oder Marketingdienste einsetzen, können dabei Informationen über die Nutzung unserer Website verarbeitet werden. Dazu können Nutzungsdaten, Geräteinformationen, IP-Adressen oder Kennungen gehören.

Solche Dienste dienen beispielsweise dazu, die Nutzung unserer Website auszuwerten, unsere Inhalte zu verbessern oder Werbemaßnahmen zu messen.

Dienste, die eine Einwilligung voraussetzen, werden erst nach Erteilung der erforderlichen Einwilligung aktiviert. Weitere Informationen zu den konkreten Anbietern, Verarbeitungszwecken, Rechtsgrundlagen und gegebenenfalls Datenübermittlungen in Drittländer müssen in dieser Datenschutzerklärung ergänzt werden, sobald die verwendeten Dienste feststehen.

9. Externe Links und Social Media

Unsere Website kann Links zu externen Websites oder unseren Profilen auf sozialen Netzwerken enthalten.

Wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du unsere Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den verlinkten Plattformen sind grundsätzlich deren jeweilige Betreiber verantwortlich. Es gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

10. Empfänger und Dienstleister

Für den Betrieb unserer Website und die Erbringung unserer Leistungen können wir externe Dienstleister einsetzen, beispielsweise für Hosting, E-Mail, Projektverwaltung, Dateispeicherung oder technische Unterstützung.

Personenbezogene Daten werden nur im erforderlichen Umfang und unter Beachtung der gesetzlichen Vorgaben weitergegeben. Soweit erforderlich, schließen wir mit Dienstleistern Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO ab.

Die tatsächlich eingesetzten Dienstleister müssen entsprechend der technischen Konfiguration unserer Website ergänzt werden.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder andere rechtlich zulässige Gründe einer Löschung entgegenstehen.

12. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du uns unter info@velorin.agency kontaktieren.

13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes.

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Bei der Übermittlung personenbezogener Daten über unsere Website setzen wir, soweit technisch eingerichtet, eine verschlüsselte Verbindung ein.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, unsere Leistungen oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.